ഗരുഡനും നാഗങ്ങളും: അമൃതിനായുള്ള കരാർ

 

 

ഗരുഡനും നാഗങ്ങളും: അമൃതിനായുള്ള കരാർ

പണ്ടുകാലത്ത്, കശ്യപ മഹർഷിക്ക് വിനത എന്നും കദ്രു എന്നും പേരുള്ള രണ്ട് ഭാര്യമാരുണ്ടായിരുന്നു. അവർക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. കദ്രുവിന് ആയിരം നാഗങ്ങളെ മക്കളായി ലഭിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ, വിനതയ്ക്ക് അവരുടെയെല്ലാം അധിപനാകാൻ കഴിവുള്ള രണ്ട് മക്കൾ വേണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു. അവരുടെ ആഗ്രഹം സഫലമായി. കദ്രുവിന് ആയിരം നാഗങ്ങൾ ജനിച്ചു. വിനതയുടെ രണ്ട് മുട്ടകൾ വിരിഞ്ഞ് അരുണനും, ഒടുവിൽ ശക്തനായ ഗരുഡനും ജനിച്ചു.

ഒരിക്കൽ, കദ്രുവും വിനതയും ഒരു വെല്ലുവിളി ഏറ്റെടുത്തു. ദേവന്മാർ അമൃത് കടയുമ്പോൾ ഉണ്ടായ ഉച്ചൈശ്രവസ്സ് എന്ന വെളുത്ത കുതിരയുടെ വാൽ കറുത്തതാണോ വെളുത്തതാണോ എന്നതായിരുന്നു തർക്കം. കറുത്തതാണെന്ന് കദ്രുവും വെളുത്തതാണെന്ന് വിനതയും വാദിച്ചു. തൻ്റെ വാദം തെറ്റാകുമെന്ന് ഭയന്ന കദ്രു, തൻ്റെ നാഗങ്ങളായ മക്കളോട് ഉച്ചൈശ്രവസ്സിൻ്റെ വാലിൽ ചുറ്റി കറുത്തതാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവർ അത് ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചപ്പോൾ, കദ്രു അവരെ ജനമേജയൻ്റെ സർപ്പസത്രത്തിൽ വെന്തുമരിക്കുമെന്ന് ശപിച്ചു. ശാപം കേട്ട് ഭയന്ന അവർ അമ്മയെ അനുസരിച്ചു.

തൻ്റെ മക്കളുടെ ചതി കാരണം വിനതയ്ക്ക് കദ്രുവിൻ്റെ അടിമയാകേണ്ടി വന്നു. തൻ്റെ അമ്മയെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാൻ ഗരുഡൻ കദ്രുവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. കദ്രു അതിന് ഒരു ഉപാധി വെച്ചു: "നീ ദേവലോകത്തേക്ക് പോയി അമൃത് കൊണ്ടുവരിക. എങ്കിൽ നിൻ്റെ അമ്മ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കപ്പെടും."

അങ്ങനെ, ഗരുഡൻ ദേവലോകത്തേക്ക് യാത്ര തുടങ്ങി. അമൃത് കൈക്കലാക്കാൻ ദേവന്മാരുമായി ഒരു ഭയങ്കര യുദ്ധം തന്നെ ഗരുഡന് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. ഒടുവിൽ, ദേവന്മാരെ പരാജയപ്പെടുത്തി ഗരുഡൻ അമൃതുമായി മടങ്ങിയെത്തി. അമൃത് കൊടുത്താൽ അമ്മ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കപ്പെടും. പക്ഷേ, നാഗങ്ങൾ അമൃത് കഴിച്ചാൽ അവർ അനശ്വരരാകും. ഇത് ലോകത്തിന് ദോഷകരമാകും.

അങ്ങനെ, നാഗങ്ങൾക്ക് അമൃത് നൽകുന്നതിന് മുൻപ് ഗരുഡൻ അവരോട് പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ ഈ പുല്ലിൽ സ്നാനം ചെയ്തശേഷം വന്ന് അമൃത് കഴിക്കുക." ഗരുഡൻ പറഞ്ഞതുപോലെ നാഗങ്ങൾ സ്നാനം ചെയ്യാൻ പോയ സമയം നോക്കി, ഇന്ദ്രൻ അമൃത് കൊണ്ടുപോയി. നാഗങ്ങൾ തിരികെ വന്നപ്പോൾ അമൃത് അവിടെയില്ലായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അമൃത് വെച്ചിരുന്ന പുല്ലിൽ അൽപം അമൃത് ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നു. ആ അമൃത് നക്കി നാഗങ്ങൾ അനശ്വരരായി, എന്നാൽ അവരുടെ നാവുകൾ രണ്ടായി പിളർന്നു.

ഗരുഡൻ തൻ്റെ അമ്മയെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുകയും, അതേ സമയം ലോകത്തെ നാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ധർമ്മത്തെ മുറുകെപ്പിടിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ബുദ്ധിപരമായ ഒരു നീക്കമാണ് ഈ കഥയിലൂടെ നമ്മൾ പഠിക്കുന്നത്.

---

• ഗരുഡൻ (Garudan)

• കദ്രു വിനത (Kadru Vinatha)

• അമൃത് (Amrith)

• നാഗങ്ങൾ (Nagangal)