മാർക്കണ്ഡേയ മഹർഷി മൃത്യുവിനെ (മരണത്തെ) ജയിക്കാൻ ജപിച്ചിരുന്ന അതിശക്തമായ മന്ത്രമാണ് മഹാമൃത്യുഞ്ജയ മന്ത്രം. ഋഗ്വേദത്തിലെ ഏഴാം മണ്ഡലത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഈ മന്ത്രം താഴെ നൽകുന്നു:
മന്ത്രം:
ഓം ത്ര്യംബകം യജാമഹേ സുഗന്ധിം പുഷ്ടിവർധനം ഉർവ്വാരുകമിവ ബന്ധനാത് മൃത്യോർ മുക്ഷീയ മാമൃതാത്
പദാനുപദ അർത്ഥം:
ത്ര്യംബകം: മുക്കണ്ണനായ ഭഗവാൻ (ശിവൻ).
യജാമഹേ: ഞങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നു / ധ്യാനിക്കുന്നു.
സുഗന്ധിം: സുഗന്ധമുള്ളവൻ (ദിവ്യമായ ചൈതന്യമുള്ളവൻ).
പുഷ്ടിവർധനം: ഐശ്വര്യത്തെയും ആരോഗ്യത്തെയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവൻ.
ഉർവ്വാരുകമിവ: പഴുത്ത വെള്ളരിക്ക പോലെ.
ബന്ധനാത്: കെട്ടുപാടുകളിൽ നിന്ന് (വള്ളിയിൽ നിന്ന്).
മൃത്യോർ മുക്ഷീയ: മരണത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കേണമേ.
മാമൃതാത്: അമൃതത്വത്തിൽ (മോക്ഷത്തിൽ) നിന്ന് അകറ്റരുതേ.
ചുരുക്കരൂപത്തിലുള്ള അർത്ഥം:
ദിവ്യമായ ചൈതന്യമുള്ളവനും സകല ഐശ്വര്യങ്ങളും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനുമായ മുക്കണ്ണനായ പരമശിവനെ ഞങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നു. പഴുത്ത വെള്ളരിക്ക അതിന്റെ വള്ളിയിൽ നിന്നുള്ള ബന്ധനം വേർപ്പെട്ട് തനിയെ അടർന്നു വീഴുന്നതുപോലെ, അവിടുന്ന് ഞങ്ങളെ മരണഭയത്തിൽ നിന്നും സംസാരമാകുന്ന ലൗകിക ബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിപ്പിക്കേണമേ; എന്നാൽ അമൃതത്വത്തിൽ (പരമപദത്തിൽ) നിന്ന് ഞങ്ങളെ ഒരിക്കലും അകറ്റരുതേ.
ഗുണം: മാനസികവും ശാരീരികവുമായ ആരോഗ്യത്തിനും, അകാലമരണത്തിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണത്തിനും, മോക്ഷപ്രാപ്തിക്കും ഈ മന്ത്രം അത്യുത്തമമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

